PROTECTION DES DONNÉES / POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ pour le jeu vidéo : « Hunt: Showdown 1896 ».

Crytek respecte votre vie privée et comprend l’importance de protéger vos données à caractère personnel. Si nous modifions notre Politique de confidentialité - que vous trouverez en détail ci-dessous - nous publierons ces modifications sur notre site web : www.huntshowdown.com/data-policy afin que vous sachiez toujours quelles données à caractère personnel nous collectons, comment nous les utilisons et dans quelles circonstances, le cas échéant, nous divulguons ces données à caractère personnel.

Nous nous réservons le droit de modifier la présente Politique de confidentialité à tout moment. En raison des processus de déploiement, il se peut que les modifications de la présente Politique de confidentialité soient visibles dans le jeu ultérieurement. Veuillez toujours consulter www.huntshowdown.com/data-policy pour obtenir la dernière version de la présente Politique de confidentialité. Votre utilisation continue de Hunt: Showdown 1896 signifie que vous acceptez les modifications apportées à notre Politique de confidentialité.

Qui sommes-nous ?

Le responsable du traitement des données à caractère personnel - telles que définies ci-dessous - au sens du règlement général sur la protection des données (« RGPD ») est :

Crytek GmbH, Hugo-Junkers-Strasse 3, 60386 Frankfurt am Main, Allemagne, info@crytek.com - Directeur général : Avni Yerli, numéro de téléphone disponible sur demande, Fax : 00 49 69 - 219 7766 – 99

Coordonnées de notre délégué à la protection des données

DPD [DPO]
Crytek GmbH, Hugo-Junkers-Strasse 3, 60386 Francfort-sur-le-Main, Allemagne privacy@crytek.com

Quelles données à caractère personnel traitons-nous et à quelles fins ?

Conformément à l’article 4, paragraphe 1 du RGPD, les données à caractère personnel comprennent toute information se rapportant à une personne physique identifiée ou identifiable (ci-après dénommée « personne concernée ») ; est réputée être une « personne physique identifiable » une personne physique qui peut être identifiée, directement ou indirectement, notamment par référence à un identifiant, tel qu’un nom, un numéro d’identification, des données de localisation, un identifiant en ligne, ou à un ou plusieurs éléments spécifiques propres à son identité physique, physiologique, génétique, psychique, économique, culturelle ou sociale.

Définitions :
Crytek peut collecter des données à caractère personnel comme suit :
- Identifiant Steam et nom de joueur Steam (PC)
- XUID et Gamertag (Xbox)
- Identifiant de compte Sony, Identifiant PlayStation™ Network (PlayStation™)
- Identifiant interne du joueur
- Adresse IP
- Utilisation du jeu, y compris toutes les actions du joueur, sa position sur la carte du jeu au cours d’une partie, les résultats du jeu et les informations relatives à votre compte de jeu (par exemple, équipement du chasseur, XP, achats)
- Chat vocal/texte
- Identifiant de l’appareil
- Compte Twitch (si lié)
- Informations sur le matériel (ordinateur, matériel, logiciel, plateforme, support et appareil mobile)
- Contrôles antitriche (surveillance de votre ordinateur, analyse des binaires de Hunt: Showdown 1896 et analyse de la mémoire de l’ordinateur)
- Informations sur les achats / l’historique

Nous pouvons également collecter d’autres informations à caractère non personnel telles que l’utilisation des fonctionnalités, les statistiques et les scores de jeu, les classements des utilisateurs et les chemins de navigation.

Pour simplifier ces informations, nous regroupons ces données dans une définition que nous appelons « Informations personnelles ». Lorsque nous citons la définition ci-dessous, nous faisons référence à ce groupe d’attributs de données.

Votre contrat Steam / Microsoft (Xbox) / Sony

Crytek utilise vos données à caractère personnel pour faire fonctionner Hunt: Showdown 1896. La plupart des données à caractère personnel mentionnées ci-dessus sont nécessaires à l’exécution de nos contrats avec vous et Steam/Valve, Microsoft ou Sony, conformément à l’article 6, paragraphe 1, point b du RGPD.

Crytek a besoin de votre identifiant Steam, de votre identifiant XU ou de votre identifiant de compte Sony afin de vérifier votre achat (et donc les autorisations pour jouer) Hunt: Showdown 1896.

Utilisation des données internes pour exécuter et faire fonctionner le jeu et améliorer l’expérience utilisateur et/ou la réussite commerciale

D’autres données à caractère personnel sont utilisées pour exécuter et faire fonctionner le jeu et pour améliorer l’expérience utilisateur et/ou la réussite commerciale de Hunt: Showdown 1896 et donc un intérêt légitime au sens de l’article 6, paragraphe 1, point b du RGPD.

Vos données de joueur, telles que la position dans le jeu ou les coups tirés, sont utilisées pour faire fonctionner le jeu. Des informations supplémentaires dans le jeu sont utilisées pour vous fournir vos statistiques de match et pour gérer votre compte de joueur.

Les informations sur les achats / l’historique sont utilisées pour optimiser nos efforts de promotion et analyser la réussite commerciale. Ces informations nous aident également à recréer votre compte en cas de panne ou d’erreur.

Votre adresse IP et votre identifiant utilisateur seront cryptés et transmis à Gamesight Inc. 113 Cherry St., PMB 43696, Seattle, WA, 98104-2205, États-Unis [USA] afin de suivre la réussite de nos campagnes de promotion via la plateforme de distribution commune comme Steam, Xbox et Sony.

Hunt: Showdown 1896 offre la possibilité de chatter par texte et/ou voix entre les joueurs. Cette fonctionnalité est fournie par Vivox/Unity Technologies, San Francisco, 30 3rd Street HQ, États-Unis. Pour fournir le service, votre adresse IP (tronquée), votre identifiant de joueur et votre identifiant d’appareil seront utilisés. Si vous choisissez d’utiliser la fonction de chat, votre voix et votre texte seront également utilisés.

Votre adresse IP est utilisée pour établir une connexion avec les serveurs du jeu.

Les caractéristiques de l’ordinateur et du matériel sont utilisées par notre équipe de développement pour optimiser encore plus le jeu.

Utilisation des données à caractère personnel pour éviter la tricherie

Les contrôles antitriche mentionnés ci-dessus sont fournis par un tiers (Easy Anti-Cheat/Epic Games) et sont nécessaires pour détecter et empêcher la tricherie dans le jeu, qui est interdite par nos conditions générales. Par conséquent, la base juridique du traitement de ces données est notre contrat au sens de l’article 6, paragraphe 1, point b du RGPD.

TwitchDrops

Si vous vous abonnez à notre campagne Twitchdrops, vous liez votre compte Steam/Xbox/PS4 à votre compte twitch et vous donnez votre consentement (base juridique conformément à l’article 6, paragraphe 1, point a du RGPD) pour que nous traitions les demandes d’articles Twitch drop recueillies auprès de Twitch afin d’accorder des récompenses Twitch drop. Nous utiliserons ces informations en relation avec l’identifiant de votre compte Steam/Xbox/PS4 pour vous offrir certains avantages/récompenses dans le jeu lui-même. Ces données ne seront pas utilisées à d’autres fins. Vous pouvez vous désinscrire de notre campagne Twitchdrops à tout moment sur ce site web https://huntshowdown.com/twitchdrops

À noter : Si les Twitchdrops sont activés, le traitement ultérieur des données est effectué par l’opérateur de la plateforme Twitch, Amazon.com, Inc. 410 Terry Avenue North, Seattle, Washington, 98109, États-Unis [USA].

Les destinataires des données à caractère personnel

Nous avons déjà nommé les destinataires du traitement des données dans la description des différentes activités de traitement. Il s’agit essentiellement des bureaux internes de Crytek, mais aussi des prestataires de services auxquels nous faisons appel.

Tous les prestataires de services qui entrent en contact avec vos données à caractère personnel sont tenus de respecter les mêmes réglementations en matière de protection des données.

Transfert de données à caractère personnel vers un pays tiers ou une organisation internationale

Crytek est une organisation mondiale et Hunt: Showdown 1896 est accessible aux joueurs du monde entier. Les données sont stockées et/ou transmises à plusieurs centres de données dans le monde entier. Toutes les données sont cryptées et le fournisseur d’hébergement concerné n’y a pas accès.

Les données à caractère personnel sont transmises aux prestataires de services externes / tiers suivants :
- Steam exploité par Valve Corporation, P.O. Box 1688, Bellevue, WA 98009, États-Unis [USA]
- Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, États-Unis [USA]
- Gamesight Inc, 113 Cherry St., PMB 43696, Seattle, WA, 98104-2205, États-Unis [USA]
- Sony Interactive Entertainment, 2207 Bridgepointe Pkwy, San Mateo, CA 94404, États-Unis [USA]/Sony Interactive Entertainment Europe Limited, 10 Great Marlborough Street, London, W1F 7LP, Royaume-Uni [United Kingdom]/ Sony Interactive Entertainment Inc., 1-7-1 Konan, Minato-ku, Tokyo 108-0075 Japan
- Easy Anti-Cheat Oy, Itämerentori 2, 00180 Helsinki, Finlande [Finland] /Epic Games 620 Crossroads Blvd., Cary, NC 27518, États-Unis [USA]
- Unity Technologies, San Francisco, 30 3rd Street HQ, États-Unis [USA]

Dans ces cas, la portée des données transmises est toujours limitée au minimum nécessaire. Tous les prestataires de services qui entrent en contact avec vos données à caractère personnel sont tenus de respecter les mêmes réglementations en matière de protection des données. Le cas échéant, les transferts de données vers un pays tiers dont la législation en matière de protection des données n’est pas considérée comme adéquate par l’UE sont soumis à des garanties appropriées telles que le cadre de protection des données UE-États-Unis et/ou les clauses contractuelles types.

Combien de temps vos données à caractère personnel sont-elles stockées ?

Tant que vous possédez et pouvez jouer à Hunt: Showdown 1896, nous conserverons vos données.

Pour certaines données, par exemple celles qui sont collectées sur la base de contrats directs, d’autres périodes de conservation légales peuvent s’appliquer, auxquelles Crytek doit se conformer.

VOS DROITS

À tout moment, vous avez le droit de :
- Demander l’accès à vos données à caractère personnel que nous traitons dans le cadre de l’article 15 du RGPD.
- Demander la rectification de vos données si elles sont incorrectes, conformément à l’article 16 du RGPD.
- Demander l’effacement de vos données si des motifs légaux existent conformément à l’article 17 du RGPD.
- Demander la limitation du traitement de vos données, si les conditions sont remplies conformément à l’article 18 du RGPD.
- Demander le portage de vos données à caractère personnel dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine dans le cadre de l’article 20 du RGPD.
- S’opposer au traitement ultérieur, si le traitement est fondé sur notre intérêt légitime conformément à l’article 21 du RGPD.
Si le traitement de vos données à caractère personnel est basé sur le consentement, vous avez le droit de retirer votre consentement à tout moment avec effet pour l’avenir.

Déposer une plainte auprès d’une autorité de contrôle d’un État membre de l’Union européenne. L’autorité de contrôle compétente pour nous est :
Commissaire hessois à la protection des données et à la liberté d’information [The Hessian Commissioner for Data Protection and Freedom of Information]
P.O. Boîte 3163 [P.O. Box 3163]
65021 Wiesbaden
Allemagne [Germany]
Téléphone : +49 611 1408 - 0
Fax : +49 611 1408 - 900
Email : poststelle@datenschutz.hessen.de

Pour nous contacter au sujet de l’un des droits susmentionnés, pour déposer une plainte ou pour obtenir de plus amples informations sur nos pratiques en matière de protection de la vie privée, veuillez nous envoyer un email à l’adresse privacy@crytek.com.

En cas de demande confidentielle, veuillez envoyer un email à notre délégué à la protection des données : dpo@crytek.com.

Conséquences de l’absence de fourniture, de l’opposition ou du retrait

Si vous vous opposez, restreignez ou refusez le traitement de vos données à caractère personnel mentionnées ci-dessus et/ou si vous nous demandez de les supprimer, il se peut que vous ne puissiez pas continuer à jouer au jeu Hunt: Showdown 1896 ou utiliser nos services.

Veuillez également noter que, dans certains cas, nous devons nous conformer à la période de conservation définie (voir ci-dessus).